Philip Yancey írt könyvet a fenti címmel (The Bible Jesus Read), amely egyelőre még nem jelent meg magyarul. A könyv kérdésfelvetése azonban érdemes arra, hogy átgondoljuk. Sok olyan keresztény van, aki “mirelit bibliai ételeken” él. Ez alatt azt értem, hogy a szájbarágós stílusú, sokszor amerikai behatásra írt evangélumi könyveket olvassa, melyek formálják a gondolkodását. Emellett olvassa még az Újszövetséget is, azonban az egész megváltás-tan és üdvtörténet alapját képező Ószövetséget még sosem olvasták el. Túl hosszúnak, túl bonyolultnak, túl történelminek találják — és talán más se jut eszükbe róla, mint a hosszas nemzetségi táblázatok, ill. történelmi eseményekről szóló beszámolók.
Azonban óvatosaknak kell lennünk, amikor az Ószövetségről és annak hasznosságáról gondolkodunk. Először is tudnunk kell azt, hogy sem Isten személyéről, sem az emberrel kapcsolatos tervéről nem kaphatunk átfogó képet az Ószövetség nélkül. Szent Ágoston fogalmazta meg az alábbi igazságot: Novum in Vetere latet, Vetus in Novo patet – azaz az Új az Óban el van rejtve, az Ó az Újban fel van tárva.
Másrészt figyelembe kell vennünk, hogy Jézus idejében még nem léteztek a kedvenc olvasmányaink: sem az evangéliumok, sem Pál, Péter vagy éppen János levelei. Jézus és az első keresztények az Ószövetség könyveit olvasták és tanulmányozták. Az Istennel kapcsolatos minden tudásuk innen származott. Amikor Jézus a zsinagógában tanított, akkor az Ószövetségből Ézsaiás próféta könyvéből olvasott fel (Lk 4:16-21). Ha más helyeken tanított, vagy éppen a Hegyi Beszéd néven elhíresült szónoklatát mondta el, gyakran idézte az ószövetségi Szentírást (Mt 5-7. fejezetek). Ha félre akart vonulni, hogy Istennel töltsön némi időt, akkor a Zsoltárok könyve, Mózes könyvei vagy a próféták
írásai szolgálták elmélkedése alapját.
Az Újszövetség nagy írnokai azért tudtak ilyen népszerű könyveket hátrahagyni, mert az Ószövetség talaján álltak. Egyik korai (Kr. u. 12. század) teológusunk megjegyezte: „Olyanok vagyunk, akár az óriások vállán ülő törpék. Náluknál többet és távolabbra látunk, de nem azért, mert jobb a látásunk, vagy mert magasabbak vagyunk, hanem azért, mert ők a magasba emelnek minket, hatalmas voltukkal növelik magasságunkat” (Petrus Lombardus). Az apostolok és az első keresztények csupán annyit tettek, hogy a jól ismert Ószövetséget Jézuson keresztül kezdték el szemlélni és értelmezni.
Ugyanez a lehetőség előttünk is nyitva áll. Kinyithatjuk az Ószövetség egyes könyveit, és elkezdhetjük kutatni, hogyan nyilatkoztatja ki benne Isten önmagát. Az Ószövetségnek nem az a célja, hogy olvasása közben egy régi könyvekkel telezsúfolt, dohos szagú könyvtárban, vagy egy régi tárgyakat és régi korok embereit kiállító múzeumban érezzük magunkat. Isten azért adta, hogy hatással legyen az életünkre, átformálja a jellemünket – és nem utolsó sorban megismerjük belőle Istent. Pál apostol, az Ószövetség tanult olvasója és követője így írt róla: „Mert amit korábban megírtak, a mi tanításunkra írták meg, hogy az Írásokból türelmet és vigasztalást merítve reménykedjünk” (Róm 15:4). Tanuljunk hát belőle, és vegyük észre, hogy a teljes Biblia az, ami képes átformálni minket.